Dänisch-Finnisch Übersetzung für anstændig

kunnollinenKirjeessä sanotaan: "Kunnollinen kapitalismi edellyttää tehokasta julkista politiikkaa. De skrev bl.a. følgende: "Anstændig kapitalisme kræver effektiv offentlig regulering. Siinä, missä Amsterdamin sopimus antaa mahdollisuudet siihen, meidän olisi jo nyt saatava aikaan kunnollinen käytäntö. Og de steder, hvor Amsterdam-traktaten giver mulighed for det, bør vi allerede nu begrunde en anstændig praksis. Tällä hetkellä Euroopan valtioilla on riski siitä, että tulevat sukupolvet eivät voi saada eläkkeitä, joilla varmistetaan kunnollinen vanhuusturva. I øjeblikket risikerer de europæiske lande, at fremtidige generationer ikke kan få udbetalt pensioner, der kan sikre dem en anstændig alderdom.
huomattavaKirjailijan merkitys tyylinsä kehittäjänä oli huomattavaKirjailijan huomattavimmat teokset ovat...Tilillänne on tapahtunut huoattava ylitys.

kelvollinenTyöpaikoilla tapahtuvan häirinnän torjumiseksi on siis tärkeää antaa jokaiselle työntekijälle jälleen vakaa työsuhde, tyydyttävät työolot ja kelvollinen palkka. For at bekæmpe mobning på arbejdspladsen er det derfor nødvendigt at give alle ansatte større stabilitet i deres statut, acceptable arbejdsforhold og en anstændig løn.
pukeissa vaatteet päällä
pukeutunut
rehellinenrehellinen autokauppias
säädyllinenHaluan kuitenkin tässä yhteydessä muistuttaa, että hallinnolliset menot vievät alle kuusi prosenttia Euroopan unionin talousarviosta, mikä on melko säädyllinen osuus. Jeg må dog minde Dem om, at administration kun tegner sig for under 6 % af EU's budget, så det er bestemt en anstændig andel.
siveä

sopivaPascal on sopiva ensimmäiseksi ohjelmointikieleksi.Housut olivat juuri sopivat!Nenänkaivuu seurassa ei ole sopivaa käytöstä.

Wörterbuch